Actualiza las propiedades del documento de un PDF — título, autor, asunto, palabras clave y más — sin subir el archivo. PDFPeach te permite cambiar los metadatos o quitar los campos de propiedades en un solo paso, por completo en tu navegador.
Usa Cambiar metadatos para corregir títulos que se ven mal en el Finder, SharePoint u otros lectores de PDF, o Eliminar todos los metadatos cuando quieras una entrega limpia con menos campos identificativos.
Cómo editar metadatos de un PDF
- Suelta un PDF en el cargador.
- Edita los campos en Cambiar metadatos, o elige Eliminar todos los metadatos.
- Descarga el PDF actualizado.
Por qué editar metadatos en PDFPeach
- Corrige lo que muestran los lectores. Ajusta título, autor y asunto para que las descargas y las vistas de biblioteca tengan sentido.
- Limpia antes de compartir. Quita las propiedades del documento cuando no quieras dejar datos identificativos adjuntos.
- Campos personalizados. Añade o ajusta claves extras cuando un flujo de trabajo las espera.
- Privado y gratis. PDFPeach nunca sube tu archivo; las ediciones se quedan en tu dispositivo.
Cuándo usar Editar metadatos de PDF
- Corrige un título engañoso antes de enviarlo a un cliente.
- Define autor y palabras clave para sistemas internos de gestión documental.
- Elimina rastros de productor/creador antes de publicar un PDF público.
- Añade asunto o campos personalizados que exija un checklist de archivo o legal.
Modos
| Modo | Qué hace |
|---|---|
| Cambiar metadatos | Edita título, autor, asunto, palabras clave, creador, productor y otros campos de propiedades; añade pares clave/valor personalizados. |
| Eliminar todos los metadatos | Borra los campos de propiedades del documento y los metadatos asociados cuando existan. El contenido de las páginas no cambia. |
Campos que suele poder editar
- Título, autor, asunto, palabras clave
- Creador y productor
- Otras entradas de propiedades presentes en el archivo
- Campos clave/valor personalizados que añadas
Qué no cambia
Quitar o editar metadatos no elimina páginas, anotaciones ni contenido visible: solo los datos de propiedades del documento.
Preguntas frecuentes
¿Qué metadatos puedo cambiar?
Título, autor, asunto, palabras clave, creador, productor y otros campos de propiedades del archivo. También puedes añadir campos clave/valor personalizados.
¿Eliminar todos los metadatos borra el contenido de las páginas?
No. Solo limpia los campos de propiedades del documento (y metadatos asociados si hay). Las páginas en sí no cambian.
¿Todas las apps mostrarán mi nuevo título?
La mayoría de lectores de PDF y vistas previas del sistema leen el campo Título. Algunos sistemas guardan en caché nombres antiguos hasta que vuelvas a importar el archivo.
¿Se suben mis archivos?
No. La edición de metadatos en PDFPeach se ejecuta por completo en tu navegador.
Herramientas relacionadas